1 00:00:06,010 --> 00:00:09,110 whakawhetai koe mo te matakitaki 2 00:00:19,354 --> 00:00:27,354 I noho ahau ki te whare o toku whaea keke no te mea he tata ki te whare wananga i haere ahau. 3 00:00:27,354 --> 00:00:32,754 He tino ataahua taku whaea keke, he mea whakamihi tonu ahau ki a ia. 4 00:00:32,754 --> 00:00:39,874 He tino harikoa ahau i nga ra katoa ka taea e au te noho ki te taha o tera whaea keke. 5 00:00:42,122 --> 00:00:45,402 āe! Kei te mahi wa-waahi koe i tenei ra? 6 00:00:45,402 --> 00:00:49,602 Ae, kei te whakaaro ahau ki te wehe wawe. 7 00:00:49,602 --> 00:00:52,602 Ka mahia e ahau te tina i tenei wa tonu, tatari mo tetahi wa. 8 00:00:52,602 --> 00:00:54,602 ae mihi 9 00:01:00,762 --> 00:01:05,714 Ryoto, kua waia koe ki te noho ki konei? 10 00:01:10,842 --> 00:01:16,002 Inaianei he mahi wa-waahi taku, ka uaua. 11 00:01:16,362 --> 00:01:22,458 I haere ahau ki tera taha, engari me kaha koe ki te ako. 12 00:01:22,458 --> 00:01:25,818 Na reira, ko nga tamariki a Kochi hoki 13 00:01:47,802 --> 00:01:49,802 Kei te kainga ahau 14 00:02:26,650 --> 00:02:28,650 Kua hoki mai a Ryota? 15 00:02:28,650 --> 00:02:31,650 Aue ae. I whakaaro ahau he mea kino te whakaoho i a ia. 16 00:02:31,650 --> 00:02:35,650 pouri. Ka takoto ahau ka moe mo te wa poto 17 00:02:35,650 --> 00:02:38,650 Kaore ano te kaihoko i hoki mai? 18 00:02:38,650 --> 00:02:41,650 Ae. Ka takare au i tenei ra na te mea me mahi au i nga wa o mua. 19 00:02:42,650 --> 00:02:45,650 He paku werawera ahau. Ka kaukau ahau i te tuatahi. 20 00:02:45,650 --> 00:02:47,650 āe 21 00:03:57,178 --> 00:03:59,178 Taku kakahu o roto? 22 00:04:00,178 --> 00:04:03,138 pouri 23 00:04:03,138 --> 00:04:05,138 ka rite tenei wahi 24 00:04:05,138 --> 00:04:08,138 Kei te awangawanga ahau mo taku whaea 25 00:04:14,650 --> 00:04:17,690 pouri, pouri 26 00:04:17,690 --> 00:04:20,890 pouri, pouri 27 00:04:20,890 --> 00:04:25,290 Kaore koe e nui ki te mihi. 28 00:04:37,850 --> 00:04:39,850 Kei te pirangi koe ki te tuhi? 29 00:04:44,762 --> 00:04:49,162 I mahia e koe etahi mahi kino i a koe ano. 30 00:04:49,962 --> 00:04:50,962 Aroha mai 31 00:04:54,262 --> 00:04:58,262 Ka whakahurihia koe e aku kakahu o roto? 32 00:04:59,062 --> 00:05:00,262 Na, ko... 33 00:06:09,306 --> 00:06:11,306 Kua tino uaua 34 00:06:20,506 --> 00:06:22,506 He mea tenei kua ngana koe ki te mahi i mua? 35 00:06:39,066 --> 00:06:41,066 Kua hoki koe ki te kaukau? 36 00:06:54,170 --> 00:06:56,170 A 37 00:06:56,170 --> 00:06:58,170 Hmm 38 00:06:58,170 --> 00:07:00,170 ina tangohia penei 39 00:07:00,170 --> 00:07:02,170 kei te wiri koe i a koe ano 40 00:07:02,170 --> 00:07:04,170 āe 41 00:07:12,378 --> 00:07:13,378 Hahahaha 42 00:07:14,678 --> 00:07:20,362 Koira te take i tino amuamu ai ahau? 43 00:07:20,362 --> 00:07:21,362 Aue 44 00:07:21,362 --> 00:07:22,362 Ahhh 45 00:07:22,362 --> 00:07:23,362 Hmm 46 00:08:49,146 --> 00:08:51,146 Ka pahuatia ahau e koe, e Panthon Lee. 47 00:09:29,114 --> 00:09:31,114 he ruma whakamere tenei 48 00:09:37,658 --> 00:09:38,658 Hahahaha 49 00:11:00,186 --> 00:11:02,186 āe 50 00:11:09,434 --> 00:11:11,910 āe 51 00:11:42,810 --> 00:11:44,810 āe 52 00:12:11,770 --> 00:12:16,530 āe 53 00:12:16,530 --> 00:12:20,714 Ah 54 00:12:20,714 --> 00:12:22,714 Na, ka taea e koe te whakakii. 55 00:12:22,714 --> 00:12:24,714 Te ahua nei he pai te whakataetae 56 00:12:24,714 --> 00:12:27,110 Ae, whakakakahu 57 00:12:29,882 --> 00:12:31,882 āe 58 00:12:53,370 --> 00:12:57,074 Ah~~ 59 00:12:57,074 --> 00:12:58,074 Ah~~ 60 00:12:58,074 --> 00:12:59,114 Ah~ kihi ahau 61 00:12:59,114 --> 00:13:00,114 Ah~~ 62 00:13:00,114 --> 00:13:01,114 Ah~~kiss me, kiss me 63 00:13:01,114 --> 00:13:03,114 Ah~~ 64 00:13:03,114 --> 00:13:05,114 Ah~~ 65 00:13:16,730 --> 00:13:18,730 aue... 66 00:14:00,026 --> 00:14:02,026 Huh? Engari... 67 00:14:10,106 --> 00:14:12,106 Me pehea tenei? 68 00:14:17,018 --> 00:14:19,018 Juta, kaore koe e pai ki tenei? 69 00:14:19,018 --> 00:14:21,018 Te ahua nei kaore koe e pai 70 00:15:03,546 --> 00:15:07,546 Ka pai koe ki ahau? 71 00:15:07,546 --> 00:15:11,282 pai 72 00:15:11,282 --> 00:15:13,282 Ko tenei... 73 00:15:13,282 --> 00:15:15,718 Titiro, penei 74 00:16:39,674 --> 00:16:40,674 puku 75 00:18:18,202 --> 00:18:20,202 Po pai. 76 00:18:26,842 --> 00:18:27,842 Hmm 77 00:18:27,842 --> 00:18:29,842 Ah 78 00:18:30,842 --> 00:18:35,218 aroha ahau ki a koe? 79 00:18:36,218 --> 00:18:37,218 āe 80 00:18:38,218 --> 00:18:39,218 āe 81 00:18:40,218 --> 00:18:41,218 āe 82 00:18:45,786 --> 00:18:52,590 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈) 83 00:18:57,786 --> 00:18:58,766 woo woo woo woo 84 00:19:00,066 --> 00:19:01,526 Hahahaha 85 00:19:07,290 --> 00:19:09,290 🐕 katakata 86 00:19:11,810 --> 00:19:15,130 🐕Ahana! 87 00:19:36,890 --> 00:19:38,890 Ka takaro ahau ki a Cory i Mappy. 88 00:19:53,370 --> 00:19:55,370 Haha, i tangohia e koe o kakahu. 89 00:20:33,274 --> 00:20:35,874 Ka nui te mihi ki a koutou mo te matakitaki ki te mutunga. 90 00:21:00,698 --> 00:21:02,698 Waimarie ki a koe, kaore? 91 00:21:08,922 --> 00:21:10,922 Ah haha 92 00:22:44,986 --> 00:22:46,986 Ka huri a Kuia hei kuia 93 00:23:37,594 --> 00:23:40,994 Tino kanapa ahakoa ka mau ki runga tarau 94 00:23:57,402 --> 00:23:59,402 No te mea he huinga o tetahi mea 95 00:24:35,130 --> 00:24:37,478 Hmm 96 00:24:40,570 --> 00:24:43,570 Kaore au i mahi i tetahi mea engari kei te wiri ahau 97 00:24:57,754 --> 00:24:59,754 Aue, me tenei 98 00:25:09,242 --> 00:25:11,242 Ka taea e au te mirimiri nui? 99 00:25:16,890 --> 00:25:19,370 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈) 100 00:26:00,442 --> 00:26:02,442 Ah~~ 101 00:26:02,442 --> 00:26:05,090 Hmm~~ 102 00:26:05,090 --> 00:26:07,538 Ah~~ 103 00:26:07,538 --> 00:26:09,538 He tino nui rawa te mahi 104 00:26:09,538 --> 00:26:11,538 tarau 105 00:26:11,538 --> 00:26:13,538 Hmm~~ 106 00:26:39,226 --> 00:26:40,226 Hmm 107 00:26:40,886 --> 00:26:45,846 He uaua ake i mua. 108 00:26:46,466 --> 00:26:48,562 Ah, ehara tenei i te pai 109 00:26:57,850 --> 00:27:00,018 Hmm 110 00:27:00,018 --> 00:27:02,018 Ah 111 00:27:10,450 --> 00:27:12,450 He pai ki te mirimiri? 112 00:27:49,090 --> 00:27:51,090 āe 113 00:28:14,874 --> 00:28:15,874 Ah~~ 114 00:29:23,386 --> 00:29:24,386 Hmm 115 00:29:42,970 --> 00:29:43,970 Uh-huh 116 00:29:54,746 --> 00:29:56,746 Ah~~ 117 00:29:59,962 --> 00:30:00,962 Hmm 118 00:30:48,826 --> 00:30:50,826 hei 119 00:31:04,986 --> 00:31:07,538 āe 120 00:31:15,794 --> 00:31:17,794 Ka inu koe i te kawhe na te mea kaore koe i te pai? 121 00:31:17,794 --> 00:31:18,794 āe 122 00:31:55,226 --> 00:31:56,226 Hmm 123 00:32:04,506 --> 00:32:06,306 Ha, he pai ki ahau tenei. 124 00:32:35,226 --> 00:32:39,226 Ka pahekeheke toku tinana, ka pai ake te ahua. 125 00:32:57,466 --> 00:33:03,234 Kaati, ka mamae toku arero. 126 00:33:48,250 --> 00:33:50,598 Mauruuru koe mo te matakitaki. 127 00:33:57,914 --> 00:33:59,914 āe 128 00:34:41,818 --> 00:34:45,778 āe 129 00:34:45,778 --> 00:34:47,778 āe 130 00:35:11,642 --> 00:35:12,642 Ae? 131 00:35:14,082 --> 00:35:16,434 Ae? 132 00:36:15,162 --> 00:36:16,162 pai 133 00:37:12,698 --> 00:37:14,698 Attu! 134 00:37:30,394 --> 00:37:32,742 āe 135 00:38:47,514 --> 00:38:49,830 Kia ora 136 00:38:57,050 --> 00:38:59,050 Haere wawe mai 137 00:40:57,530 --> 00:40:59,530 po pai 138 00:41:52,122 --> 00:41:56,498 āe 139 00:44:17,626 --> 00:44:20,626 Ka nui te mihi ki a koutou mo te matakitaki ki te mutunga. 140 00:45:23,866 --> 00:45:25,866 Ae 141 00:45:29,722 --> 00:45:30,722 kotahi~ 142 00:45:32,818 --> 00:45:33,818 Ah, nui 143 00:45:33,818 --> 00:45:34,818 kotahi~ 144 00:45:34,818 --> 00:45:35,818 kotahi~ 145 00:45:35,818 --> 00:45:38,242 Tino whakarihariha 146 00:45:38,242 --> 00:45:40,242 Ah~ te pai 147 00:45:40,242 --> 00:45:42,242 kotahi~ 148 00:48:51,674 --> 00:48:52,714 Woooooooooooooooo 149 00:49:11,802 --> 00:49:13,802 He aha te take i penei ai? 150 00:50:00,410 --> 00:50:01,410 Ah~~ 151 00:50:28,122 --> 00:50:29,122 aue... 152 00:50:29,122 --> 00:50:30,438 He pai te ahua... 153 00:51:52,986 --> 00:51:54,986 āe 154 00:52:31,386 --> 00:52:33,386 Aue, me haere 155 00:52:33,386 --> 00:52:36,034 Ah, me haere 156 00:53:30,362 --> 00:53:32,362 He mea ngaro tenei. 157 00:53:50,458 --> 00:53:52,458 I reira tonu 158 00:54:52,570 --> 00:54:53,570 aue... 159 00:58:58,554 --> 00:59:00,554 po pai 160 00:59:09,306 --> 00:59:10,306 Aue! 161 00:59:45,722 --> 00:59:48,198 āe 162 01:01:54,106 --> 01:01:57,026 Hahaha...haha... 163 01:02:25,818 --> 01:02:28,166 Nga mihi mo te matakitaki! 164 01:02:33,402 --> 01:02:38,938 Ana, koira mo tenei ra, kia kaha te ako. 165 01:02:38,938 --> 01:02:42,098 Katahi ahau ka haere, tena koa haere. 166 01:02:42,098 --> 01:02:46,090 Masu 167 01:03:09,882 --> 01:03:11,882 A muri ake ka whakaatu ahau i etahi kai reka. 168 01:03:11,882 --> 01:03:15,682 Mauruuru koe mo te matakitaki tae noa ki te mutunga. 169 01:03:15,682 --> 01:03:17,682 Aroha ana ahau ki a koe. 170 01:03:37,786 --> 01:03:40,026 Nga mihi mo te matakitaki! 171 01:04:36,250 --> 01:04:38,694 āe 172 01:05:58,970 --> 01:06:00,970 mākū rawa 173 01:06:00,970 --> 01:06:05,346 Kua mākū kē ahau 174 01:07:23,162 --> 01:07:25,478 Aue aue aue 175 01:08:54,746 --> 01:08:59,538 āe 176 01:08:59,538 --> 01:09:01,538 āe 177 01:09:09,306 --> 01:09:11,306 āe 178 01:09:55,802 --> 01:09:57,802 I whakapau kaha ahau 179 01:10:09,978 --> 01:10:12,326 titiro reka 180 01:10:57,754 --> 01:10:59,754 me noho ahau 181 01:11:05,978 --> 01:11:08,422 Ae! 182 01:11:25,242 --> 01:11:27,242 po pai 183 01:11:53,722 --> 01:11:54,722 Aue aue 184 01:11:55,142 --> 01:11:56,358 Aue aue 185 01:12:11,098 --> 01:12:12,098 Osenko 186 01:13:25,530 --> 01:13:26,530 āe 187 01:13:40,026 --> 01:13:42,026 Hmm 188 01:14:01,818 --> 01:14:02,818 āe 189 01:15:40,698 --> 01:15:43,866 Ko te kaupapa whakamutunga ko "Bhikkhu". 190 01:15:52,794 --> 01:15:54,794 He kakara pai? 191 01:16:04,114 --> 01:16:07,114 Ka mamae. Me hoatu ano he hinu kakara. 192 01:16:13,754 --> 01:16:14,754 Huh? 193 01:16:15,794 --> 01:16:20,618 Kua maku, kua rakuraku taku tarau 194 01:16:37,498 --> 01:16:39,498 po pai 195 01:17:16,922 --> 01:17:18,922 inaianei, tika 196 01:18:42,842 --> 01:18:44,842 kakara whakamere 197 01:19:34,970 --> 01:19:35,970 Hahahaha 198 01:19:37,070 --> 01:19:40,366 Kei nga waahi katoa, kaore? 199 01:19:41,366 --> 01:19:42,534 Hahahaha 200 01:20:01,722 --> 01:20:03,722 Kei te hikaka koe i nga wa katoa? 201 01:21:19,354 --> 01:21:21,766 Hmm 202 01:21:31,322 --> 01:21:33,322 Ah, he kino tena 203 01:21:33,322 --> 01:21:38,306 Kino? 204 01:21:38,306 --> 01:21:40,306 Kei te pirangi koe ki te whakakore atu? Ryotana 205 01:21:48,314 --> 01:21:50,314 tino kaha 206 01:21:52,314 --> 01:21:54,314 Kaua e haere penei 207 01:24:34,842 --> 01:24:36,842 kuia, kuia, kuia 208 01:26:11,258 --> 01:26:15,698 āe 209 01:26:15,698 --> 01:26:17,898 Ka pai koe? 210 01:26:17,898 --> 01:26:20,134 āe 211 01:28:33,530 --> 01:28:35,530 Ah... 212 01:28:56,474 --> 01:28:58,950 【tangi】 213 01:29:18,682 --> 01:29:20,682 āe 214 01:30:47,418 --> 01:30:48,418 Hmm 215 01:31:21,786 --> 01:31:23,786 aue... 216 01:34:15,770 --> 01:34:17,770 po pai 217 01:34:44,122 --> 01:34:46,122 Ahhhhhhhhhhhhhh 218 01:34:54,426 --> 01:34:56,426 Ah~~ 219 01:35:13,018 --> 01:35:14,828 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈) 220 01:35:21,466 --> 01:35:24,978 āe 221 01:35:24,978 --> 01:35:26,978 āe 222 01:39:35,834 --> 01:39:36,334 aue... 223 01:39:37,494 --> 01:39:37,994 aue... 224 01:40:04,634 --> 01:40:06,434 aue... 225 01:40:58,298 --> 01:41:00,298 whakawhetai ki a koe mo to mahi kaha